allemand » anglais

Traductions de „zehnjährig“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

zehn·jäh·rig, 10-jäh·rig ADJ

1. zehnjährig (Alter):

zehnjährig
ten-year-old épith
zehnjährig
ten years old attr

2. zehnjährig (Zeitspanne):

zehnjährig
ten-year épith

Voir aussi : achtjährig

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Schenkung von Klaus M. Zwilsky

schreibt die zehnjährige Alice im Juli 1944.

Im Oktober 1944 besteigen Philipp, Gisela, Eva, Alice und Uri einen Transport nach Auschwitz.

www.jmberlin.de

unknown, donated by Klaus M. Zwilsky

writes the ten-year-old Alice in July 1944.

In October of 1944, Philipp, Gisela, Eva, Alice, and Uri are transported to Auschwitz.

www.jmberlin.de

ein kleines Kind wurde hier am 29.7.1705 erschossen.

Laut einem Teil der Inschrift, die unter der Erde versteckt war, wurde hier der vierjährige Johann Schubert und nicht die zehnjährige Johanna Schubert (wie im Archiv steht) erschossen.

Adresse:

turistika.ceskesvycarsko.cz

The lavishly decorated stone plinth, with its several lines of inscription, commemorates the unfortunate death of a young child, who was shot on 29. 7. 1705.

According to part of the inscription hidden under the ground, the four-year-old child that died was Johan Schubert, not ten-year-old Johana Schubertová, as the archive records claimed.

Address:

turistika.ceskesvycarsko.cz

Waitinglist für Polvo

Ignacio ist 30 Jahre alt und bereits Vater eines zehnjährigen Mädchens.

Er heiratet wieder, diesmal Alejandra, und sie erwarten ein Baby.

www.artfilm.ch

Waitinglist for Polvo

Ignacio is 30 years old and already the father of a ten-year-old girl.

He has remarried Alejandra and they are expecting a baby.

www.artfilm.ch

Sie und David bekamen noch eine Tochter und einen Sohn.

1983 starb Davids zehnjährige Tochter Esther an Krebs.

Trotz solcher schwerer Zeiten zogen sie ihre Kinderschar mit einer Mischung aus Spaß, harter Arbeit und offenherziger Gastfreundschaft auf.

www.bruderhof.com

she and David also had a daughter and son.

In 1983 they lost David’s ten-year-old daughter Esther to cancer.

Despite such hard times, they raised their large family with a mix of fun, hard work, and open-hearted hospitality.

www.bruderhof.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"zehnjährig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文