allemand » anglais

zi·cken [ˈtsɪkən] VERBE intr jarg

zicken
to kick up a fuss fam
zicken
to be [or get] out of line fam

Zi·cken [ˈtsɪkn̩] SUBST

Zicken plur fam:

Zicken
nonsense no plur
Zicken machen

Zi·cke <-, -n> [ˈtsɪkə] SUBST f

1. Zicke (weibliche Ziege):

2. Zicke péj fam (launische Frau):

bitch fam!
GB a. cow fam!

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Zicken machen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Aber dieses Verbot hat allerdings die Paparazzi nicht davon abgehalten, trotzdem die Kameras auf sie zu halten.

Da hat sie auch die Zicke, die angestellterweise immer “No Photos” gemeckert hat.

zoe-delay.de

But this prohibition, however, has not deterred the paparazzi, anyway to keep the cameras on them.

Since it also has the bitch, the legally employed always “No Photos” has bitched.

zoe-delay.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zicken" dans d'autres langues

"zicken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文