Traductions de „Bab“ dans le dictionnaire allemand » arabe

I . bar [ba:ɐ̯] ADJ

bar (rein)

خالص [xaːli̵s̵]

bar (ohne)

عار (عن) [ʕaːrin/iː]

II . bar [ba:ɐ̯] ADV

(in) bar

نقدا [naqdan]

bar bezahlen

دفع نقدا [dafaʕa (a) -]

barer Unsinn

هراء في هراء [huˈraːʔ -]

Hab [ha:p]

Hab und Gut

متاع [maˈtaːʕ]; أمتعة pl [ʔamtiʕa]

Hab und Gut

مال [maːl]; أموال pl [ʔamˈwaːl]

das Baby <-s, -s> [ˈbe:bi] SUBST

Baby

رضيع [rɑˈđi̵ːʕ]; رضعاء pl [ruđɑˈʕaːʔ] (2)

Baby

طفل رضيع [t̵i̵fl -]

baff [baf] ADJ

baff sein umg

كان مذهولا [kaːna maðˈhuːlan]

bald [balt] ADV

bald

عن قريب [ʕan qaˈriːb]

bald

قريبا [-an]

bald

بعد قليل [baʕda qaˈliːl]

bald (beinahe)

بالكاد [bi-l-kaːd]

bald …, bald …

تارة … تارة/وطورا [taːratan - (wa-t̵ɑuran)]

bald darauf

بعد ذلك (بقليل) [baʕda ðaːlika (bi-q.)]

das Grab <-[e]s, Gräber> [gra:p, plur ˈgrɛ:bɐ] SUBST

Grab

قبر [qabr]; قبور pl [quˈbuːr]

der Stab <-[e]s, Stäbe> [ʃta:p, plur ˈʃtɛ:bə] SUBST

Stab (Stock)

عصا [ʕas̵ɑn/aː] f ; عصي pl [ʕiˈs̵i̵ːj]

Stab (Stange)

قضيب [qɑˈđi̵ːb]; قضبان pl [quđˈbaːn]

Stab (Stabhochsprung)

زانة [zaːna]

Stab MIL

أركان (حرب) [ʔarˈkaːn (ħarb)]

Stab (Mitarbeiter-)

ملاك [miˈlaːk]

der Trab <-[e]s> [tra:p] SUBST

Trab

خبب [xabab]