Traductions de „ذلك“ dans le dictionnaire arabe » allemand

die ذلك <تلك [tilka], pl أولئك [ʔuˈlaːʔika]> [ðaːlika] SUBST

ذلك

jener

ذلك

das

بذلك

dadurch, so

كذلك

ebenso, auch

لذلك

deshalb, deswegen

مع ذلك

dennoch, trotzdem

Expressions couramment utilisées avec ذلك

وغير ذلك

und so weiter

بعد ذلك

danach

مع ذلك

trotzdem

مع ذلك

dennoch, trotzdem

لا ضير في ذلك [-a]

es schadet nichts

زيادة على ذلك [-tan]

darüber hinaus

إلى جانب ذلك

außerdem

هو على بينة من ذلك

er ist sich im klaren darüber

لا دخل له في ذلك [-a]

er hat damit nichts zu schaffen

لا شأن له في ذلك [-a]

damit hat er nichts zu schaffen

شأن ه في ذلك شأن [-uhuː]

(ebenso) wie