Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

der Trieb <-[e]s, -e> [tri:p, plur ˈtri:bə] SUBST

Trieb (innerer)
دافع [daːfiʕ]; دوافع pl [daˈwaːfiʕ] (2)
Trieb (angeborener)
غريزة [ɣaˈriːza]; غرائز pl [ɣaˈraːʔiz] (2)
Trieb BOT
برعم [burʕum]; براعم pl [baˈraːʕim] (2)

I. treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraibn̩] VERB trans

treiben (vor sich her)
ساق [saːqa, uː] (zu etw drängen)
treiben (vor sich her)
دفع (ه إلى) [dafaʕa, a]
treiben (Pfahl in die Erde)
دك [dakka, u]
treiben (Metall)
طرق (ونقش) [t̵ɑraqa, u (wa- naqaʃa, u)]
treiben (ausüben)
مارس [maːrasa]
Knospen treiben
برعم [barʕama]

II. treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraibn̩] VERB intr

auf dem Wasser treiben
طفا [t̵ɑfaː, uː]
auf dem Wasser treiben (im Wind)
هفا [hafaː, uː]

II. treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraibn̩] VERB refl

sich treiben lassen (von dat)
انساق (وراء) [inˈsaːqa]
Präsens
ichtreibe
dutreibst
er/sie/estreibt
wirtreiben
ihrtreibt
sietreiben
Präteritum
ichtrieb
dutriebst
er/sie/estrieb
wirtrieben
ihrtriebt
sietrieben
Perfekt
ichhabegetrieben
duhastgetrieben
er/sie/eshatgetrieben
wirhabengetrieben
ihrhabtgetrieben
siehabengetrieben
Plusquamperfekt
ichhattegetrieben
duhattestgetrieben
er/sie/eshattegetrieben
wirhattengetrieben
ihrhattetgetrieben
siehattengetrieben
Voir d'autres tables de conjugaison