Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

gefallen <gefällt, gefiel, gefallen> [gəˈfalən] VERBE intr

gefallen
أعجب [ʔaʕdʒaba] (jemandem ه)
es gefällt mir (nicht)
(لا) يعجبني [(laː) juʕˈdʒibuniː]
sich etwas gefallen lassen
قبل (ب) [qabila, a]
sich etwas gefallen lassen
رضي (ب) [rɑđi̵ja, aː]

der Gefallen <-s, -> [gəˈfalən] SUBST (Gefälligkeit)

Gefallen
معروف [maʕˈruːf]
Gefallen finden (an dat)
لذ له (أن) [laðða (a) lahu (ʔan)]
Gefallen finden (an dat)
أعجبه (أن) [ʔaʕˈdʒabahu]
jemandem einen Gefallen tun
صنع معه معروفا [s̵ɑnaʕa (a) maʕahu -an]

fallen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] VERB intr

fallen
سقط [saqat̵ɑ, u]
fallen (a. von der Leiter, im Krieg)
وقع [waqaʕa, jaqaʕu]
fallen (sinken; a. Preis)
هبط [habat̵ɑ, i]
fallen (Niederschlag)
نزل [nazala, i] (auf ein Datum)
fallen (Niederschlag)
صادف (هـ) [s̵ɑːdafa]
es fällt mir schwer
يصعب علي [jɑs̵ʕubu ʕaˈlajja]
fallen lassen
أسقط [ʔasqat̵ɑ]
fallen lassen (Projekt)
تخلى (عن) [taˈxallaː]
fallen lassen (jemanden)
تخلى عن تأييده [- ʕan taʔˈjiːdihi]
die Entscheidung ist gefallen
الأمر محسوم [al-ʔamr maħˈsuːm]

fällen [ˈfɛlən] VERBE trans

fällen (Bäume)
قطع [qɑt̵ɑʕa, a]
fällen (Urteil)
أصدر [ʔɑs̵dara]
eine Entscheidung fällen
حسم الأمر [ħasama (i) l-ʔamr]
Präsens
ichgefalle
dugefällst
er/sie/esgefällt
wirgefallen
ihrgefallt
siegefallen
Präteritum
ichgefiel
dugefielst
er/sie/esgefiel
wirgefielen
ihrgefielt
siegefielen
Perfekt
ichhabegefallen
duhastgefallen
er/sie/eshatgefallen
wirhabengefallen
ihrhabtgefallen
siehabengefallen
Plusquamperfekt
ichhattegefallen
duhattestgefallen
er/sie/eshattegefallen
wirhattengefallen
ihrhattetgefallen
siehattengefallen
Voir d'autres tables de conjugaison