allemand » danois
Résultats dont l'orthographe est similaire : Lobgesang , abgespannt , abgestanden , abgepackt , abgeneigt , abgemacht , abgehackt et abgesehen

Lobgesang SUBST m

abgespannt

abgestanden

abgesehen

1. abgesehen → absehen

Idiomes/Tournures:

es abgesehen haben auf akk
lægge an på, have et horn i siden på én

Voir aussi : absehen

I . absehen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

absehen (überblicken) → voraussehen

absehen
overskue, overse

II . absehen VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

abgehackt

abgemacht

abgeneigt

abgepackt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Den Abschluss des Werks bildete der Abgesang ’45 aus dem Jahr 2005.
de.wikipedia.org
Der Abgesang unterscheidet sich vom Aufgesang durch die Anzahl der Hebungen.
de.wikipedia.org
Dieses fünfte Minnelied des Püllers ist, ausgenommen der erste Vers des Abgesangs, aus vierhebigen Vierversstollen aufgebaut, diese Struktur wiederholt sich in jeder Strophe des Liedes.
de.wikipedia.org
Die beiden Stollen des Aufgesangs haben die gleiche metrische Form, der Abgesang seine eigene.
de.wikipedia.org
Ein fulminantes Finale, einer der großen Abgesänge der zeitgenössischen Literatur.
de.wikipedia.org
Aufgesang und Abgesang werden die beiden Teile der ursprünglich italienischen Kanzonenstrophe genannt.
de.wikipedia.org
Es folgt ein Abgesang mit Fragmenten eines Chorals, aber auch der Bratschenbeginn und das Adagiothema tauchen auf, bevor die Musik verklingt.
de.wikipedia.org
Im Aufgesang umrahmen fünftaktige Verse die dreitaktigen und im Abgesang umschließen zwei Viertakter mehrere längere, sich aufeinander reimende Verse.
de.wikipedia.org
Der Film ist ein melancholischer Abgesang auf Westernmythen um ein leichtes, unbeschwertes Dasein.
de.wikipedia.org
Der Abgesang der Barform wird wiederholt, und zwar piano.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Abgesang" dans d'autres langues

"Abgesang" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires