allemand » danois

Traductions de „Gegenwert“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Gegenwert SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Jedes Wertpapier verbrieft die Lieferung von Gold und der Käufer des ETCs kann sich den Gegenwert in Gold ausliefern lassen.
de.wikipedia.org
Die Regierungen mussten jedoch den Gegenwert der ihnen zugewiesenen Dollarbeträge in Landeswährung in Sonderfonds (Gegenwertfonds) einzahlen.
de.wikipedia.org
Bis 1976 besaß die Toshoken, ähnlich den Sammelfahrkarten für Busse, abreissbare Abschnitte mit einem nominalen Gegenwert von 20 Yen.
de.wikipedia.org
Der monetäre Gegenwert einer Meile für einen Kunden lässt sich aufgrund unterschiedlicher dafür einzulösender Prämien pauschal nicht exakt beziffern.
de.wikipedia.org
Durch Zahlung erhielt sie den ihrem Kunden bevorschussten Gegenwert zurück.
de.wikipedia.org
Wer bei ihm Unterricht nehmen wollte, musste sich zu einem zwölfjährigen Kursus und einem Honorar von einem Talent (Gegenwert eines Segelschiffes) verpflichten.
de.wikipedia.org
Das Motiv bei dieser Tat war Hunger, die Beute hatte einen Gegenwert von 15 Rubeln.
de.wikipedia.org
Sie wurden von Walfängern und Händler mitgebracht, wobei deren Gegenwerte meist frei ausgehandelt wurden.
de.wikipedia.org
Um den Gegenwert ihrer zuvor gelieferten Waren zu sichern, begleiten französische Agenten diese Jagdgruppen.
de.wikipedia.org
Ein einziges Kettenhemd entsprach dem Gegenwert von mehreren Rindern.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gegenwert" dans d'autres langues

"Gegenwert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires