allemand » danois

Traductions de „eingefallen“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
eingefallen
einfallen
Verbe

eingefallen

eingefallen
indfalden
eingefallen (Bau)
sammenstyrtet

einfallen VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die eingefallene Westwand wurde im Jahr 1680 zwei Meter weiter östlich neu aufgeführt, das Langschiff in diesem Zuge also etwas verkleinert.
de.wikipedia.org
Wenn ihm dabei eine Textstelle oder ein Reim eingefallen ist, hat er die Hacke zur Seite gelegt und es aufgeschrieben.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert begann man die weitgehend eingefallene alte Stadtmauer zu erneuern.
de.wikipedia.org
Und dann ist mir die Szene eingefallen, in der die beiden Jungen dem Dorfleiter den Zahn behandeln – mit der Nähmaschine!
de.wikipedia.org
Der mittlere Kopf weist eingefallene, hagere Züge auf und hat einen stechenden Augenausdruck.
de.wikipedia.org
Durch die Entleerung des Dickdarms wirken die Flanken eingefallen.
de.wikipedia.org
Nur ein altes hölzernes Tor und ein bereits eingefallener Graben umgaben die Stadt.
de.wikipedia.org
Die arawakische Sprache wurde aber von dem unterlegenen Volk bewahrt und von den eingefallenen Kariben übernommen.
de.wikipedia.org
Mittelalterliches Mauerwerk ist sichtbar kaum vorhanden – es liegt unter frühneuzeitlichen Auf- und Zubauten oder auch unter dem Schutt eingefallener Wände und Decken.
de.wikipedia.org
Ein Wolf war in die Herde eingefallen und eines der Schafe gerissen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "eingefallen" dans d'autres langues

"eingefallen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires