Traductions de „lettig“ dans le dictionnaire allemand » danois

fettig

fettig

fedtet

zottig

zottig → zottelig

Voir aussi : zottelig

zottelig

zottelig

tjavset, forpjusket

ledig (unverheiratet)

ledig

ugift

lehmig

lehmig

leret, lerholdig

leidig

leidig

ærgerlig, kedelig

leidig (hässlich)

led

deftig

deftig

djærv

fertig

1. fertig:

fertig

færdig

fertig (bereit)

parat, klar (til)

fertig (müde)

udmattet, udkørt

fertig machen

gøre færdig

Idiomes/Tournures:

fertig stellen

Voir aussi : fertigstellen

fertigstellen

fertigstellen

gøre færdig

heutig

heutig

som sker i dag, dags-

heutig (jetzig)

nuværende, moderne, nutidig

mit dem (od am) heutigen Tag

med dags dato

lästig

lästig

besværlig, ubehagelig, generende

lustig

lustig

lystig

lustig (munter)

munter

lustig (komisch)

morsom

lustig ugs

sjov

sich lustig machen

gøre sig lystig (über akk over)

sich lustig machen

gøre grin (med)

lettisch

lettisch

lettisk

Lette <-n> SUBST m

Lette

lette

Letter <Letter, -n> SUBST f

Letter

bogstav nt

Letter

type

letzt

letzt

sidst

letzt (vorig)

forrige

letzt fig

dårligst, ringest

das Letzte Gericht

dommedag

letzten Endes, zu guter Letzt

til syvende og sidst, i sidste ende

zum letzten Mal

(for) sidste gang

stet <-est> [eː], stetig

stet

fast, vedvarende, stadig

artig

artig

artig, velopdragen

gütig

gütig

god, venlig

gütig (wohlwollend)

velvillig

mutig

mutig

modig, tapper

nötig

nötig

nødvendig, fornøden

nötig haben

trænge til, behøve

es ist nicht nötig

det behøves ikke

falls nötig

om nødvendigt

tätig

tätig

virksom, driftig, aktiv

tätig sein

arbejde, være ansat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die schwierigen Anfangsbedingungen, das „unfruchtbare, teils aus schwarzem, mit Lettig (Lehm) vermischten und teils aus schwerem Sande bestehende Feld“ brachte schlechte Erträge.

de.wikipedia.org