allemand » danois

Traductions de „zierlich“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

zierlich

zierlich
sirlig, fin, nydelig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er ist als Zackenbogen gestaltet, über dem zierliche Arkaturen mit genasten Spitzbögen in Form von Nonnenköpfen verlaufen.
de.wikipedia.org
Das barocke Glockengeschoss wurde 1770 mit von Turmuhren überschnittenen Schallfenstern mit einer bemerkenswert zierlichen Laternenzwiebelhaube aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Im Chor ist ein zierliches Netzrippengewölbe mit zweifach gekehlten Rippen auf Diensten.
de.wikipedia.org
Der Schädel ist zierlich und halb so breit wie lang.
de.wikipedia.org
Die abgeflachten länglichen, zierlichen Samen sind von einem kleinen, häutigem Flügel umgeben.
de.wikipedia.org
Die Konturen sollten einen gut proportionierten, kompakten Körper zeigen, der trotzdem zierlich wirkt.
de.wikipedia.org
1826 liess er ein Kiefernwäldchen pflanzen und einen Aussichtspavillon errichten, einen Monopteros mit zierlichen dorischen Säulen.
de.wikipedia.org
In einer Urkunde hieß es, dass „das Schloss schön zuegricht vnd zierlich erbauet“ sei.
de.wikipedia.org
1944 gab es am See einen Nachweis der Zierlichen Moosjungfer.
de.wikipedia.org
Die Borte hat meist ein zierlich verschlungenes Bandwerk in Weiß auf farbigem Grund, anfangs in Nachahmung kufischer Buchstaben, später als reines Stabwerk.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zierlich" dans d'autres langues

"zierlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires