Traductions de „Außeneckenkelle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

I . aus|strecken VERBE trans (Beine)

ausstrecken

estirar

II . aus|strecken VERBE pron

ausstrecken sich ausstrecken:

sich ausstrecken

estirarse

aus|schenken VERBE trans

1. ausschenken (gießen):

ausschenken

echar

2. ausschenken (im Lokal):

ausschenken

vender

ausschenken

despachar

Saucenkelle <-, -n> SUBST f

Saucenkelle

cuchara f para salsa

Fugenkelle <-, -n> SUBST f

Fugenkelle

palustrillo m (de rejuntar)

Fugenkelle

paleta f de relleno

aus|senden irrég VERBE trans

1. aussenden (Expedition, Boten):

aussenden

enviar, mandar

2. aussenden (Strahlen, Signale):

aussenden

emitir

aus|schwenken VERBE trans

1. ausschwenken (Kran):

ausschwenken

girar hacia fuera

nach links ausschwenken

girar a la izquierda

2. ausschwenken (Wäsche):

ausschwenken

aclarar

Suppenkelle <-, -n> SUBST f

Suppenkelle

cucharón m de sopa

aus|spucken VERBE intr, trans

ausspucken

escupir

aus|schicken VERBE trans

ausschicken

enviar

ausschicken

mandar