Traductions de „Bindungspartner“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bündnispartner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Bündnispartner(in)

aliado(-a) m (f)

Verhandlungspartner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Verhandlungspartner(in) JUR, ÉCON

negociador(a) m (f)

Verhandlungspartner(in) (Prozesspartei)

litigante mf

Verhandlungspartner(in) (Vertrag)

contratante mf

Handelspartner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Handelspartner(in)

socio, -a m, f comercial

Sparringspartner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) SPORT

Sparringspartner(in)

sparring m

Vertragspartner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Vertragspartner(in)

(parte f ) contratante mf

Lebenspartner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Lebenspartner(in)

compañero(-a) m (f)

Bindungsenergie <-, -n> SUBST f CHIM

Bindungsenergie

energía f de enlace [o de unión]

Bindungsgrad <-(e)s, -e> SUBST m JUR

Bindungsgrad

grado m de vinculación

bindungslos ADJ SOCIOL

bindungslos

que renuncia a los compromisos sociales

Bindungskraft <-, -kräfte> SUBST f JUR

Bindungskraft

fuerza f vinculante

Bindungswirkung <-, -en> SUBST f JUR

Bindungswirkung

fuerza f obligatoria

Bindungswirkung

efecto m vinculante

Bindungswirkung eines Angebotes

efecto vinculante de una oferta