Traductions de „Formmangels“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Heilung des Formmangels

curación del defecto de forma

Heilung des Formmangels/von Formfehlern

subsanación del defecto de forma/de vicios de forma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Möglichkeit sollen Rechtsgeschäfte nicht lediglich wegen Formmangels unwirksam sein.

de.wikipedia.org

Es bestehen auch besondere Vorschriften zur Heilung eines Formmangels.

de.wikipedia.org

Unter Heilung (oder Konvaleszenz) versteht man in der Rechtswissenschaft die Überwindung eines Formmangels durch Erfüllung bestimmter Rechtsgeschäfte.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist lediglich, dass der Vorvertrag in der Form des Hauptvertrages abgefasst sein muss, weil er sonst wegen Formmangels nichtig ist.

de.wikipedia.org