Traductions de „Gartenschere“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gartenschere <-, -n> SUBST f

Gartenschere

tijeras f pl de podar

Gartenschere

podadora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit einer Gartenschere hatte sie ihren Mann bedroht.

de.wikipedia.org

Weiterhin werden bei Gartenscheren für Linkshänder Schneiden und Griffe angepasst.

de.wikipedia.org

Die Gartenschere hat längst versagt.

de.wikipedia.org

Heute kommt sie nur noch als Doppel-Evolutfeder (Blechabwicklung ist ein V-förmiger Blechausschnitt) in Gartenscheren häufig vor.

de.wikipedia.org

Auch wenn das jagdliche Brauchtum das Brechen von Brüchen vorsieht, sollte der Jäger beim Gewinnen von Brüchen wenn möglich eine Gartenschere benutzen.

de.wikipedia.org

Feine Band- oder Dekupiersägen sowie sehr scharfe Gartenscheren können zum Erfolg führen.

de.wikipedia.org

Der 1735 als architektonischer Landschaftsgarten mit schnurgeraden Alleen, Wasserbassins und von der Gartenschere in Form gebrachte Pflanzen geplante Hofgarten kam nie zur Ausführung.

de.wikipedia.org

Die Mordwaffe des maskierten Mörders war eine angepasste, modifizierte, glänzende Gartenschere aus Metall.

de.wikipedia.org

Manuelle Schneidgeräte sind Heckenschere, Gartenschere, Schafschurschere, Baumschere oder Baumsäge.

de.wikipedia.org

Besonders erheiternd fanden es die Wachleute, mit einer Gartenschere Hakenkreuze oder Bahnen in das Haar der Häftlinge zu schneiden.

de.wikipedia.org