allemand » espagnol

Traductions de „Geschenke“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Geschenk <-(e)s, -e> [gəˈʃɛŋk] SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec Geschenke

kleine Geschenke erhalten die Freundschaft
con pequeños regalos se conservan las amistades
in Spanien bekommen die Kinder am Dreikönigstag Geschenke
en España los niños reciben regalos el día de Reyes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die dabei angewendeten Mittel waren: Geschenke, Vorschüsse, Privilegien, Stuhlprämien, Exportprämien, Lehrlingsgelder, Abgabenfreiheit für Rohmaterialien, Hochimposten, Einfuhrverbot ausländischer Produkte.
de.wikipedia.org
Die Geschenke erhalten jeweils die Eltern der Brautleute.
de.wikipedia.org
Während der Auslieferung der Geschenke gerät das Schwein immer wieder in die Versuchung der Weihnachtsplätzchen und Pfefferkuchen.
de.wikipedia.org
Sie verschwinden auch, wenn sie unerbetene Geschenke erhalten.
de.wikipedia.org
Für sie bietet das Unternehmen eine Kundenkarte an, mit der sie für jeden Einkauf Punkte sammeln und diese in Prämien und Geschenke umtauschen können.
de.wikipedia.org
Nachdem die Attentäter persönliche Dinge hinter sich gebracht hatten (z. B. Geschenke und Fotos) wurden Bekennervideos produziert – meist einen Tag vor dem Anschlag.
de.wikipedia.org
Um den Geist wieder gnädig zu stimmen sind Geschenke oder Opfergaben nötig.
de.wikipedia.org
Kurz danach treffen auch die drei Weisen ein, die dem neuen König der Juden Gold, Weihrauch und Myrrhe als Geschenke darbringen.
de.wikipedia.org
Ihre Karriere als Autorin begann 2007 mit ihrer ersten veröffentlichten Kurzgeschichte Reizend in der Anthologie Jahrmarkt der Geschenke im Verlag Stories & Friends.
de.wikipedia.org
16.000 Präparate erhielt Parkes durch Austausch, Geschenke und durch Transferleistungen an Bildungseinrichtungen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires