Traductions de „Kortison“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kortison <-s, ohne pl > [kɔrtiˈzo:n] SUBST nt MÉD

Kortison

cortisona f

Expressions couramment utilisées avec Kortison

durch die Einnahme von Kortison bekommen viele Patienten ein gedunsenes Gesicht

a muchos pacientes se les abotarga la cara al tomar cortisona

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurden Spuren von Kortison in seinem Urin gefunden.

de.wikipedia.org

Manche dieser Salben enthalten desinfizierende Bestandteile oder Kortison und sollten wegen ihrer Nebenwirkungen nur kurzzeitig angewandt werden.

de.wikipedia.org

Hierbei wird auch ohne abschließende Bestätigung sofort Kortison in hoher Dosierung verabreicht.

de.wikipedia.org

Kortison schwächt die Elastizität der Haut und kann, nach wiederholter Anwendung selten zu einer Sehnenruptur führen.

de.wikipedia.org

Die Schleimhautschwellung soll nicht mit Kortison behandelt werden, da die Schwächung der Abwehrkräfte durch Kortison bei einem Brandverletzten das Risiko von Infektionen erhöht.

de.wikipedia.org

Kortison ist die wirksamste bekannte entzündungshemmende Substanz.

de.wikipedia.org

Die Studie zeigte, dass bei optimierter Basistherapie (d. h. Blutdruckeinstellung etc.) eine zusätzliche Kortison-Therapie bzw. noch stärkere Immunsuppression keinen Vorteil, sondern lediglich Nebenwirkungen brachte.

de.wikipedia.org

Die Symptome können mit Kortison und Methotrexat in hohen Dosen behandelt werden.

de.wikipedia.org

Der Patient wisse gar nicht, welche Nebenwirkungen Kortison haben kann – nach dem Motto: Hauptsache, es hilft erst mal.

de.wikipedia.org

Sollte diese nicht hinreichend wirksam sein, muss sie mit Kortison durchgeführt werden.

de.wikipedia.org