allemand » espagnol

Laufwerk <-(e)s, -e> SUBST nt INFOR

Laufwerk
unidad f
Laufwerk
reproductor m
aktuelles Laufwerk
unidad actual
physisches Laufwerk
unidad física

DVD-Laufwerk <-(e)s, -e> SUBST nt INFOR

CD-Laufwerk <-(e)s, -e> SUBST nt INFOR

Boot-Laufwerk <-(e)s, -e> [ˈbu:t-] SUBST nt INFOR

LIMDOW-Laufwerk <-(e)s, -e> SUBST nt INFOR

CD-ROM-Laufwerk <-(e)s, -e> SUBST nt INFOR

DVD-ROM-Laufwerk <-(e)s, -e> SUBST nt INFOR

Expressions couramment utilisées avec Laufwerk

virtuelles Laufwerk
unidad virtual
physisches Laufwerk INFOR
unidad física
aktuelles Laufwerk
unidad actual
multisessionfähiges CD-ROM Laufwerk
unidad de CD-ROM multisesión
eine Diskette in das Laufwerk legen
insertar un disquete en la unidad
eine CD-ROM in das Laufwerk einlegen
insertar un CD-ROM en la unidad [o en el reproductor]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für den Anschluss von 5¼″-Laufwerken ist spezielle Treibersoftware notwendig.
de.wikipedia.org
Wie auch der Vorgänger wurde dieses Laufwerk sowohl als 3,5"-Version, als auch in der 2,5"-Version für vermarktet.
de.wikipedia.org
Auch das Laufwerk, das Fahrgestell und die Bremsen waren mit denen des Gerätewagens identisch und werden deshalb hier nicht noch einmal beschrieben.
de.wikipedia.org
Bei diesen Medien und Laufwerken handelt es sich um die traditionelle Technologie, die speziell für die elektronische Archivierung entwickelt wurde.
de.wikipedia.org
In anderen Fällen, beispielsweise für den Übergang auf die iberische Breitspur, müssen das Laufwerk und die Achswellen den Normen der jeweils breiteren Spurweite entsprechen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wäre es mit diesem ständig präsenten Wagenheber möglich gewesen, Reparaturen an der Kette oder dem Laufwerk auf offenem Felde durchzuführen.
de.wikipedia.org
Völlig neu aufgebaut wurde hingegen die Antriebsanlage und das Laufwerk.
de.wikipedia.org
Der Prototyp wurde mit umspurbaren Laufwerken ausgerüstet, erstmals erprobte man damit spurwechselfähige Triebdrehgestelle.
de.wikipedia.org
Die Bedeutung der optischen Laufwerken nimmt seit 2010 jedoch stetig ab.
de.wikipedia.org
Sowohl für den Benutzer als auch für Programme gibt es keinen Unterschied zu tatsächlich vorhandenen Laufwerken.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Laufwerk" dans d'autres langues

"Laufwerk" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires