allemand » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : Regelabweichung , Regressforderung , Regelungsverfügung , Regelbebauung , Regelblutung , Regelung et Regelantrieb

Regelabweichung <-, -en> SUBST f ELEC

Regressforderung <-, -en> SUBST f JUR

Regelungsverfügung <-, -en> SUBST f JUR

Regelantrieb <-(e)s, -e> SUBST m TEC

Regelung <-, -en> SUBST f

2. Regelung (der Temperatur):

Regelung
regulación f

Regelblutung <-, -en> SUBST f

Regelbebauung <-, -en> SUBST f JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch Regeländerungen wurde insbesondere das Passspiel vereinfacht und weitere Verletzungsrisiken ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Für das Spiel zu zweit gibt es eine Variante mit kleinen Regeländerungen, damit es auch zu zweit spannend bleibt.
de.wikipedia.org
Hier werden Anträge der Mitglieder, etwa auf Regeländerungen, beraten und beschlossen.
de.wikipedia.org
Eine solche Regeländerung stellte sich zuvor auch deswegen als schwierig dar, da Schiffbrüchige in der öffentlichen Meinung großen Zuspruch erhielten.
de.wikipedia.org
Bedingt durch die Regeländerungen zur Saison 2014 war die Nase des Fahrzeugs deutlich niedriger als beim Fahrzeug des Vorjahres.
de.wikipedia.org
Diese reichen von Regeländerungen, die das Spielgleichgewicht erhalten sollen, bis hin zu Versuchen, diese kommerziell zu vertreiben.
de.wikipedia.org
Die Engländer blieben aus Protest gegen die Sicherheit der Hochgeschwindigkeitsstrecke und die anstehende Regeländerung fern.
de.wikipedia.org
Nach einer Regeländerung wurde erstmals mit Aufnahmengleichheit gespielt.
de.wikipedia.org
Die tiefgreifendste Regeländerung gegenüber dem Europacup besteht darin, dass es keine getrennten Wertungen für jedes Geschlecht gibt, sondern ein gemeinsames Resultat von Männern und Frauen.
de.wikipedia.org
Nach einer weiteren Regeländerung wurde der Bundesligamodus weitgehend übernommen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"Regeländerung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires