Traductions de „Verkehrsleitsystem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verkehrsleitsystem <-s, -e> SUBST nt AUTO

Verkehrsleitsystem

sistema m de dirección del tráfico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Verkehrsleitsystem ermöglicht es, diese zu Großveranstaltungen als zusätzlichen Fahrstreifen zu nutzen.

de.wikipedia.org

Wer die einfachen Zeichen und Zeigewörter der Verkehrsleitsysteme nicht sofort in hochkomplexes, flexibles Handeln umzusetzen vermag, hat mindestens mit einer leisen Beschimpfung zu rechnen.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel sind intelligente Verkehrsleitsysteme.

de.wikipedia.org

Durch technische Verbesserungen an der Steuerungstechnik, verkehrsstärkenabhängige Steuerungen, Verkehrsleitsysteme und Stauinformationsmeldungen im Rundfunk wurde die Verkehrskanzel bereits in den späten 1960er Jahren überflüssig und an den meisten Standorten demontiert.

de.wikipedia.org

Die 11.000 Quadratmeter große Kontrollplatzfläche verfügt jetzt u. a. über ein modernes Verkehrsleitsystem.

de.wikipedia.org

Oftmals bekommt ein Seeschiff seinen Ankerplatz von der zuständigen Behörde oder dem Verkehrsleitsystem zugewiesen.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist nicht zu verwechseln mit dem Verkehrsleitsystem.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist auch bereits die reale Welt betroffen, deren Verkehrsleitsysteme, Notrufe etc. verrückt spielen, da die Accounts der zuständigen Personen ebenfalls kompromittiert wurden.

de.wikipedia.org

Mit der allgemeinen Verfügbarkeit globaler Satellitennavigationssysteme wurden Echtzeit-Verkehrsleitsysteme für den Individualverkehr wesentlich kostengünstiger.

de.wikipedia.org

Eine komplette formale (d. h. mathematische) Verifikation von Programmen ist kostspielig und wird daher fast ausschließlich für Sicherheitssysteme (Verkehrsleitsysteme, Überwachungsprogramme von Kraftwerken etc.) eingesetzt.

de.wikipedia.org