Traductions de „Wanderer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wanderer (-in) <-s, -; -, -nen> SUBST m (f)

Wanderer (-in)

excursionista mf

Wanderin <-, -nen> SUBST f

Wanderin → Wanderer

Voir aussi : Wanderer

Wanderer (-in) <-s, -; -, -nen> SUBST m (f)

Wanderer (-in)

excursionista mf

Expressions couramment utilisées avec Wanderer

der Wanderer entbot den Vorübergehenden einen herzlichen Gruß

el excursionista hizo un saludo cordial a los que pasaban

in der Jugendherberge wurden die Wanderer erst mal abgefüttert

en el albergo juvenil lo primero que hicieron fue dar de comer a los excursionistas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch bei Kletterern, Wanderern und Mountainbikern ist der Berg beliebt.

de.wikipedia.org

Fortan diente sie ausschließlich Fußgängern, meistens Wanderern als Wupperüberquerung.

de.wikipedia.org

Das Klappern der Muscheln verrät dem aufmerksamen Wanderer seine Anwesenheit.

de.wikipedia.org

Die Feuerhäufigkeit dürfte durch das vermehrte Auftreten von Wanderern und Bergsteigern weiter erhöht werden.

de.wikipedia.org

Sie ist bei Wanderern und Bergsteigern sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Zunächst sollte der Bau nur eine reine Radsporthalle für Vorführungen seinem 1891 gegründeten Wanderer-Radler-Verein und auch zur Präsentation seiner eigenen Rad-Kunststücke dienen.

de.wikipedia.org

Sie wird sowohl im Sommer von Wanderern wie im Winter von Skifahrern besucht.

de.wikipedia.org

1919 wurde diese mit aus Kriegsbauten entnommenen Materialien zu einer Unterkunft für Bergsteiger und Wanderer erweitert.

de.wikipedia.org

Der frei zugängliche Turm ist Ziel von vielen Wanderern.

de.wikipedia.org

Wanderer halt die Schritte ein, willst Du Herz und Sinn erfreun.

de.wikipedia.org