Traductions de „Wohngeld“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wohngeld <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Wohngeld

subsidio m de vivienda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Einzelfall konnte der Sozialhilfeträger auch das Wohngeld übersteigende Kosten decken.

de.wikipedia.org

Das neue Wohngeld kommt etwa 800.000 Haushalten zugute.

de.wikipedia.org

So wird Sozialtransfers wie dem Kindergeld, dem Kinderzuschlag und dem Wohngeld mit Bezug auf Alleinerziehenden- und Mehrkindfamilien eine wesentliche Rolle bei der Armutsprävention zugemessen.

de.wikipedia.org

Freiwillige können, wenn sie für ihr FSJ Politik umziehen, einen Antrag auf Wohngeld stellen.

de.wikipedia.org

Um Alleinerziehende zu unterstützen, gewährt der Staat Wohngeld.

de.wikipedia.org

Bei Rechtsstreitigkeiten im Bereich des Wohngeldes ist die Verwaltungsgerichtsbarkeit zuständig.

de.wikipedia.org

Nach Ansicht einiger Ökonomen sei das Wohngeld in der bisherigen Form bis 2012 als Sozialleistung entbehrlich, da es in Konkurrenz zu Grundsicherungsleistungen stehe.

de.wikipedia.org

Auch der Begriff Wohngeld wird verwendet, kann aber zu Verwechslungen mit dem entsprechenden Begriff aus dem Sozialrecht führen.

de.wikipedia.org

Mit dem zweiten Wohnungsbaugesetz von 1956 wurden das Wohngeld und Bausparprämien eingeführt.

de.wikipedia.org

Sofern die Métropole über ein Wohnungsbauprogramm verfügt, kann vom Staat die Verantwortung für Sozialleistungen im Bereich Wohngeld auf die Métropole übertragen werden.

de.wikipedia.org