Traductions de „abhaben“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ab|haben irrég VERBE trans fam

1. abhaben (Hut, Brille):

abhaben

haberse quitado

abhaben

no llevar puesto

2. abhaben (bekommen):

einen Teil von etw abhaben wollen

querer una parte de algo

einen Teil von etw abhaben wollen

reclamar su parte de algo

willst du was (davon) abhaben?

¿quieres un poco (de esto)?

er hat sein(en) Teil ab

ha tenido su merecido

er hat sein(en) Teil ab

se ha llevado lo suyo

3. abhaben (entfernt haben):

abhaben

haber quitado

hast du den Deckel ab?

¿has quitado la tapa?

der hat doch ein Rad ab! jarg

¡le falta un tornillo!

Expressions couramment utilisées avec abhaben

willst du was (davon) abhaben?

¿quieres un poco (de esto)?

einen Teil von etw abhaben wollen

querer una parte de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Drei Hunde wollen vom Festessen im Dorf abhaben, indem sie einzeln hingehen.

de.wikipedia.org