Traductions de „achtjährige“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Achtjährige(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Achtjährige(r)

niño, -a m, f de ocho años

achtjährig [ˈaxtjɛ:rɪç] ADJ

achtjährig (acht Jahre alt)

de ocho años

achtjährig (acht Jahre dauernd)

de ocho años de duración

meine achtjährige Tochter

mi hija de ocho años

nach einer achtjährigen Amtszeit trat der Minister ab

el ministro dimitió tras ocho años en el cargo

Expressions couramment utilisées avec achtjährige

meine achtjährige Tochter

mi hija de ocho años

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Achtjährige sang sie im Chor und spielte im Kinderkabarett mit.

de.wikipedia.org

Der Achtjährige verbringt seine Zeit damit, phantasievolle Spiele zu spielen.

de.wikipedia.org

Er spielte schon als Kind Cello, erlernte mehrere Fremdsprachen und war schon als Achtjähriger sehr belesen.

de.wikipedia.org

Als Achtjähriger begann er mit seinem Studium am von Jesuiten verwalteten Seminar des Hl.

de.wikipedia.org

Als Achtjähriger hatte er eine Kladde mit gemalten Pflanzen und Vögeln.

de.wikipedia.org

Der inzwischen Achtjährige meidet zumeist gleichaltrige Jungen und entpuppt sich als Tierquäler.

de.wikipedia.org

Mehrmals versuchten sie, aus der Terrorherrschaft der Achtjährigen zu fliehen, was aber immer zum Scheitern verurteilt war.

de.wikipedia.org

Als Achtjähriger beteiligt er sich an einem Kurkonzert – mit einer Geige, die keinen Ton hervorbringt.

de.wikipedia.org

Es zeigt den Achtjährigen in selbstbewusster Pose mit aufmerksam abwartendem Blick.

de.wikipedia.org

Von seiner Mundwinkel verläuft eine diagonale Narbe bis zum Kinn, die ihm als Achtjähriger vom Horn eines Rindes zugefügt wurde.

de.wikipedia.org