allemand » espagnol

Traductions de „ausdienen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
aus|dienen
Verbe intransitif
ausdienen
Verbe

aus|dienen VERBE intr fam

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er schilderte darin sein persönliches „Frontkämpfererlebnis“ und folgerte, die Massenheere der Wehrpflichtigen hätten ausgedient.
de.wikipedia.org
Sie vertritt die Auffassung, dass der traditionelle Feminismus ausgedient habe.
de.wikipedia.org
1849 hatte der Steinbruch ausgedient und wurde versteigert.
de.wikipedia.org
Damit hatte auch der Römerschacht ausgedient, der nur noch der Bewetterung diente.
de.wikipedia.org
Die Schule hatte mit Beginn des Schuljahres 1970/1971 ausgedient.
de.wikipedia.org
Als Gottesdienstraum hatte die Alte Kirche damit ausgedient.
de.wikipedia.org
Die alten Gebäude hatten damit ausgedient, weswegen sie aufgegeben wurden.
de.wikipedia.org
Die Pandemie hat somit einmal mehr gezeigt: Der Neoliberalismus in dieser Form hat ausgedient.
de.wikipedia.org
Nach wechselvoller Geschichte hat das Gebäude nun ausgedient.
de.wikipedia.org
Mit dem neuen Geläute hatte die, kleine, noch vorhandene, alte Glocke ausgedient und wurde veräußert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ausdienen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires