Traductions de „bestecken“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Besteck <-(e)s, -e> [bəˈʃtɛk] SUBST nt

1. Besteck (Essbesteck):

Besteck

cubiertos m pl

silbernes Besteck

cubertería de plata

2. Besteck MÉD:

Besteck

instrumental m

3. Besteck MAR:

Besteck

estima f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Verstärkung der Korrosionsbeständigkeit von Bestecken wurde ein geformter Stahlkern mit einer Legierung z. B. Neusilber überzogen.

de.wikipedia.org

Das Arztzimmer war ausgestattet mit einem Lagerungsgestell für die Untersuchung der Kranken, chirurgischen Bestecken für Amputationen und einem Apparat zur Reinkultur der Leprabazillen.

de.wikipedia.org

Die Stärke der Versilberung auf Bestecken und Tafelsilber wird meist mit einem gestempelten Zahlenwert angegeben.

de.wikipedia.org

Neben der Fertigung von Bestecken wurde eine eigene handwerkliche Fertigung für die Herstellung von Tafelgeräten und Geschenkartikeln aufgebaut.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt der Produktion lag auf echtsilbernen Tafelgeräten und Bestecken sowie auf versilbertem Besteck.

de.wikipedia.org

Mit seinen maschinell und in Großproduktion gefertigten Silberwaren, vornehmlich Bestecken, begründete er die deutsche Silberwarenindustrie.

de.wikipedia.org