Traductions de „flegeln“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

flegeln VERBE pron

flegeln sich flegeln fam péj:

sich flegeln auf/in

repantigarse en

sich flegeln auf/in

(ar)repanchigarse en

sich flegeln auf/in

arrellanarse en

flegel dich nicht so auf die Bank, sitz gerade!

¡no te pongas [o te repantigues] así en el banco, siéntate recto!

Flegel <-s, -> [ˈfle:gəl] SUBST m péj

Flegel

grosero(-a) m (f)

Flegel

bruto(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Düngekohlen wurden mit Flegeln gedroschen.

de.wikipedia.org

Als solches gelten der Kollergang, die gewöhnliche Mühle, das Dreschen mit besonderen Flegeln und mit Patschbrettern.

de.wikipedia.org