Traductions de „guttation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Nutation <-, -en> [nutaˈtsio:n] SUBST f ASTR

Nutation

nutación f

Mutation <-, -en> [mutaˈtsjo:n] SUBST f

1. Mutation BIOL:

Mutation

mutación f

2. Mutation MÉD (Stimmwechsel):

Mutation

cambio m de la voz

3. Mutation CH (Personalveränderung):

Mutation

cambio m de personal

Rotation <-, -en> [rotaˈtsjo:n] SUBST f

Rotation

rotación f

Dotation <-, -en> [dotaˈtsjo:n] SUBST f littér

Dotation

dotación f

Dotation

donación f

Imitation <-, -en> [imitaˈtsjo:n] SUBST f

Imitation

imitación f

Laktation <-, -en> [laktaˈtsjo:n] SUBST f BIOL

1. Laktation (Milchabsonderung):

Laktation

lactación f

2. Laktation (Zeit des Stillens):

Laktation

(periodo m de) lactancia f

Agitation <-, -en> [agitaˈtsjo:n] SUBST f POL

Agitation

agitación f (política)

Agitation

propaganda f

Agitation treiben

provocar [o agitar] los ánimos

Gestation <-, Gestationes> [gɛsˈta:tsjon] SUBST f MÉD

Gestation

gestación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser kommt zustande durch den Wurzeldruck, Wachstumswasser und den internen Wasserkreislauf in Phloem und Xylem sowie Guttation in speziellen Fällen.

de.wikipedia.org

Wasserspalten (Hydathoden) ermöglichen es einigen Pflanzen, Wasser in Tropfenform auszuscheiden (Guttation), wenn die Luft mit Wasserdampf gesättigt und Transpiration nicht möglich ist.

de.wikipedia.org

Abtupfen z. B. misst die Guttation mit.

de.wikipedia.org