Traductions de „lokast“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

lokal [loˈka:l] ADJ

lokal

local

von lokaler Bedeutung

de importancia local

Toast <-(e)s, -e [o. -s]> [to:st] SUBST m

1. Toast:

Toast (Toastscheibe)

tostada f

Toast (Toastbrot)

pan m para tostar

2. Toast (Trinkspruch):

Toast

brindis m inv

einen Toast auf jdn ausbringen

brindar por alguien

Morast¹ <-(e)s, -e [o. Moräste]> [moˈrast, pl: moˈrɛstə] SUBST m (Sumpfland)

Morast

pantano m

Morast

andurrial m Arg, Équat, Pérou

Morast

moca m Équat

Volllast, Voll-Last SUBST f <-, -en>

Volllast

plena carga f

Altlast <-, -en> SUBST f

1. Altlast ÉCOLO:

Altlast (gefährliche Rückstände)

residuos m pl

Altlast (verseuchte Fläche)

zona f contaminada

2. Altlast fig:

Altlast

problemas actuales causados por nuestros predecesores

Bombast <-(e)s, ohne pl > [bɔmˈbast] SUBST m péj

1. Bombast (Redeschwulst):

Bombast

ampulosidad f

leerer Bombast

pura palabrería

2. Bombast (Pomp):

Bombast

pomposidad f

Podcast <-s, -s> [ˈpɔtka:st] SUBST m INET

Podcast

podcast m

Lokal <-(e)s, -e> [loˈka:l] SUBST nt

Lokal

local m

Lokal (Kneipe)

pub m

Lokal (Restaurant)

restaurante m

Lokus <-(ses), -(se)> [ˈlo:kʊs] SUBST m fam

Lokus

excusado m

Knast¹ <-(e)s, -e [o. Knäste]> [knast] SUBST m fam (Gefängnis)

Knast

chirona f

Knast

trena f

Knast

cupo m Mex

im Knast sitzen

estar en chirona [o a la sombra]

Damast <-(e)s, -e> [daˈmast] SUBST m

Damast

damasco m de seda

Palast <-(e)s, -läste> [paˈlast, pl: paˈlɛstə] SUBST m

Palast

palacio m

Unrast <-, ohne pl > SUBST f littér

Unrast

inquietud f

Unrast

desasosiego m