Traductions de „platform“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Plattform <-, -en> SUBST f a. INFOR

Plattform

plataforma f

Blattform <-, -en> SUBST f BOT

Blattform

forma f de la hoja

einen Baum an der Blattform erkennen

reconocer un árbol por la forma de sus hojas

Ölplattform <-, -en> SUBST f

Ölplattform

plataforma f petrolífera

Textform <-, -en> SUBST f TYPO

Textform

forma f del texto

Bestform <-, ohne pl > SUBST f SPORT

Bestform

mejor forma f

sie ist heute nicht in Bestform

hoy no está en su mejor forma

Startplattform <-, -en> SUBST f AVIAT

Startplattform

plataforma f de despegue

Startplattform

pista f de despegue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiterhin ist es ein Bestandteil der Stable Image Platform, die eine Kompatibilität von Treibern und Systemsoftware ab der Produkteinführung für fünf weitere Quartale garantiert.

de.wikipedia.org

Beispiele für Core Insurance Systeme sind Softwarelösungen wie SAP for Insurance, COR&FJA Insurance Suite, tech11 Insurance Platform oder Adcubum SYRIUS.

de.wikipedia.org

1972 schuf er die gemeinnützige Organisation Platform, die in den 1970er- und 80er-Jahren Tourneen schottischer und ausländischer Jazzgruppen koordinierte.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2016 wurde er zum Vorsitzenden der European Open Science Policy Platform (OSPP) – DG Research & Innovation – durch die Europäische Kommission berufen.

de.wikipedia.org

Zu den Geschäftsfeldern von Atos gehören Infrastructure & Data Management, Business & Platform Solutions, Big Data & Security, Unified Communication & Collaboration Transactional sowie Cloud & Enterprise Software.

de.wikipedia.org

Diese Station („Target Field Station & Rail Platform“) ist mittlerweile in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org