allemand » espagnol

Besatzungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m AVIAT

Siedlungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Sitzungssaal <-(e)s, -säle> SUBST m

Übungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Tagungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Währungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m FIN

Ballungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Ausstellungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Sitzungsgeld <-es, ohne pl > SUBST nt

Verdichtungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m ÉCOLO

Erfrischungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Sitzungsperiode <-, -n> SUBST f POL

Sitzungsbericht <-(e)s, -e> SUBST m

Behandlungsraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Noch heute befinden sich die Gemeindeverwaltung, das Amtsgericht und diverse Sitzungsräume in diesem Gebäude.
de.wikipedia.org
Seit 1994 sind auch im Dachgeschoss Büros und Sitzungsräume untergebracht.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es einen Trainingsraum und eine Mensa mit täglichen Mittagessen, einen Sitzungsraum mit 30 Plätzen für Versammlungen und Analyse der Basketball-Wettkämpfe.
de.wikipedia.org
Der Lesesaal ist umgewandelt worden zu einem Sitzungsraum, in dem die gläsernen Schrankwände der ehemaligen Bibliothek mit einem Restbestand an Büchern erhalten blieben.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Tod 1865 wurde ihr Bildnis in den Sitzungsräumen des Frauenvereins aufgehängt.
de.wikipedia.org
Der Sitzungsraum des Gemeinderates im Schloss wurde ab 1995 auch für katholische Gottesdienste genutzt, da die Friedhofskapelle dafür ungeeignet war.
de.wikipedia.org
Heute ist der Saal Sitzungsraum des 12-köpfigen Domkapitels.
de.wikipedia.org
Das repräsentative Neorenaissance-Gebäude hatte eine Sandsteinfassade im Stil der italienischen Frührenaissance, verfügte über Arbeitsräume und einen Sitzungsraum der Kammer im zweiten Stock.
de.wikipedia.org
Im Haus verteilt befinden sich heute unterschiedlich große Sitzungsräume.
de.wikipedia.org
Ratssaal, Sitzungsräume und Fraktionsgeschäftszimmer befinden sich ebenfalls im weiter unten liegenden Hauptgeschoss.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"sitzungsraum" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina