allemand » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : Spezialgebiet , Spezialmarkt , spezialisieren , Spezialität , Spezialist , Spezialeffekt , Spezialisierung , Spezialvollmacht , Spezialrechner , Spezialeinheit , Spezialbank et Spezialfall

Spezialgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Spezialmarkt <-(e)s, -märkte> SUBST m

Spezialist(in) <-en, -en; -, -nen> [ʃpetsjaˈlɪst] SUBST m(f)

Spezialität <-, -en> [ʃpetsjaliˈtɛ:t] SUBST f

Spezialeffekt <-(e)s, -e> SUBST m CINÉ

Spezialisierung <-, -en> SUBST f

Spezialfall <-(e)s, -fälle> SUBST m

Spezialbank <-, -en> SUBST f ÉCON

Spezialeinheit <-, -en> SUBST f MILIT

Spezialrechner <-s, -> SUBST m INFOR

Spezialvollmacht <-, -en> SUBST f JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hierzu unterstützen die handwerklich und technisch ausgebildeten Soldaten der Pioniertruppe mit ihrem Spezialgerät beim Ausbauen und Errichten von Kasernen, Feldlagern, Depots und Verkehrsinfrastruktur.
de.wikipedia.org
Enteisungen finden mit Spezialgeräten mit einem großen Ausleger und einer ferngelenkten Düse an der Spitze entweder auf speziellen Flächen (engl.
de.wikipedia.org
Sie schützt dauerhaft gegen Belastungen durch Kühlwasser, Brauchwasser, Öl und Druckluft und wird mit eigenen Experten und den dazugehörigen Spezialgeräten weltweit durchgeführt.
de.wikipedia.org
Sein bisher größter Erfolg ist der Gewinn der Junioreneuropameistertitel 2012 mit der Mannschaft und an seinem Spezialgerät den Ringen.
de.wikipedia.org
Mit einem Spezialgerät, dem Tachistroskop, haben sie gemessen, wie schnell man erkennt (oder versteht), was man sieht.
de.wikipedia.org
Seine Spezialgeräte sind der Barren und das Pauschenpferd.
de.wikipedia.org
Einige der mechanisierten Verbände hatten keine oder nur veraltete Fahrzeuge; Fernmeldemittel und anderes Spezialgerät waren nicht oder nur in geringen Stückzahlen verfügbar.
de.wikipedia.org
Sie wird bei Verkehrsunfällen, Gebäudeeinstürzen, Geiselnahmen und ähnlichen Situationen angefordert, in denen Spezialgerät und/oder spezielles Fachwissen gefragt sind.
de.wikipedia.org
Anschließend untersuchten Industriekletterer den Turm und Fachleute den Beton mit Spezialgerät.
de.wikipedia.org
Für ihr Heimatland trat die damals 20-Jährige dabei an ihren Spezialgeräten in Erscheinung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"spezialgerät" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires