allemand » espagnol

Traductions de „türmte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

I . türmen [ˈtʏrmən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . türmen [ˈtʏrmən] VERBE intr +sein fam

Voir le tableau de conjugaison

III . türmen [ˈtʏrmən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec türmte

der Wind türmte riesige Wellen auf ex
el viento levantó olas enormes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es hält fest, was die Vertreter des Stadtrates in den Türmen des inneren Mauerringes vorfanden.
de.wikipedia.org
Die Klosterkirche hatte ursprünglich ein Westwerk mit zwei flankierenden Türmen.
de.wikipedia.org
Sie verfügte über eine außerordentlich große Vorburg versehen mit großen Wällen und Gräben und mehreren Türmen.
de.wikipedia.org
Heute ragen nur noch die Ruinen von drei Türmen in die Höhe.
de.wikipedia.org
Auf dem Stich ist die Stadtbefestigung mit vielen Türmen und Toren noch vollständig erhalten.
de.wikipedia.org
Sie war bestückt mit Zinnen, Umgang, Schießscharten und mit vermutlich acht vorgelagerten Türmen (Bastionen).
de.wikipedia.org
Größter Bau war die 88 Meter lange Haupthalle mit kreuzförmigem Grundriss und sechs Türmen.
de.wikipedia.org
Eine 2 km lange Stadtmauer mit 9 Toren und 14 Türmen wird errichtet.
de.wikipedia.org
Original erhalten ist noch der Eingangsbereich mit seinen eindrucksvollen Türmen.
de.wikipedia.org
Zudem sind leichte manuelinische Gestaltungselemente an der Fassade zu erkennen, große Kordeln befinden sich am Gesims sowie den einzelnen Türmen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires