allemand » espagnol

Traductions de „unbekanntem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

unbekannt ADJ

Expressions couramment utilisées avec unbekanntem

mit unbekanntem Ziel abfahren
salir (de viaje) con destino desconocido
mit unbekanntem Ziel verreisen
viajar sin destino fijo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Stadt kaufte das Gelände im Jahr 1941 zu unbekanntem Preis, eine Schändung der Gräber blieb aus.
de.wikipedia.org
Es erschien 1631 an unbekanntem Ort und ist rund 40 Seiten stark, mit Ausnahme der Vorrede ist es paginiert (Seitenzahlen).
de.wikipedia.org
Der neolithische, verstürzte Dolmen unbekanntem Typs, von dem nur sechs verhältnismäßig dünne Tragsteine erhalten sind, liegt an einem Waldweg.
de.wikipedia.org
Dies ermöglicht zugleich die Hervorbringung von bisher Unbekanntem, worüber im Diskurs geschwiegen, was noch nicht in Sprachform gebracht worden ist.
de.wikipedia.org
Die zweite (nach unbekanntem Zuträger) beginnt abweichend so, dass der Schütze der Schildwache einen Schlaftrunk gibt und erst zwei Kammerjungfrauen, dann die nackte Königstochter schlafend findet.
de.wikipedia.org
In seiner Grundfassung testet er im Falle einer Normalverteilung mit unbekanntem Erwartungswert und bekannter Varianz, ob der Erwartungswert über oder unter einem vorgegebenen Schwellenwert liegt.
de.wikipedia.org
Wollseifen unterhielt zu dieser Zeit ein reiches Vereinsleben (Jünglingsverein mit unbekanntem Gründungsdatum, Musikverein von 1905, Gesangsverein von 1914).
de.wikipedia.org
In der einfachen Variante sind es Faltbriefe, Briefe oder Karten mit Absender, die von ungelenkten Ballonen mit unbekanntem Ziel losgeschickt werden.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Jahrhundert-Hochwasserkatastrophe 2013 wurde die Sportanlage des Vereins jedoch in bisher unbekanntem Ausmaß heimgesucht.
de.wikipedia.org
Seien Realisierungen einer Zufallsstichprobe einer Normalverteilung mit unbekanntem Erwartungswert und unbekannter Varianz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires