Traductions de „ungutes“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ungut ADJ

ungut (unbehaglich)

desagradable

ungut (schlecht)

mal(o)

ein ungutes Gefühl haben

tener un mal presentimiento

nichts für ungut!

¡no te enfades!

Expressions couramment utilisées avec ungutes

ein ungutes Gefühl haben

tener un mal presentimiento

ich habe ein ungutes Gefühl bei dieser Sache

hay algo en este asunto que no veo claro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er das Restaurant verlässt, hat er ein ungutes Gefühl.

de.wikipedia.org

Sie hat ihren Freund beschattet und festgestellt, dass ihr ungutes Gefühl berechtigt ist.

de.wikipedia.org

Durcheinander, uneinheitliche Äußerungen (z. B. ungutes Bauchgefühl gegen rationales Argument) und eine Dominanz der lauten, schnellen und beliebten Teammitglieder prägen in der Realität oft die nicht bewusst kontrollierten Teamsitzungen.

de.wikipedia.org