Traductions de „weggebracht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

weg|bekommen* [ˈvɛk-] irrég VERBE trans fam

1. wegbekommen (entfernen können):

wegbekommen

conseguir eliminar [o quitar]

2. wegbekommen:

wegbekommen (tragen können)

conseguir llevar

wegbekommen (bewegen können)

conseguir mover [o correr]

weg|bringen irrég VERBE trans

1. wegbringen (an einen anderen Ort):

wegbringen

llevar(se)

sie haben ihn im Krankenwagen weggebracht

se lo han llevado en una ambulancia

2. wegbringen (zur Reparatur bringen):

wegbringen

llevar a arreglar [o reparar]

3. wegbringen fam → wegbekommen

Voir aussi : wegbekommen

weg|bekommen* [ˈvɛk-] irrég VERBE trans fam

1. wegbekommen (entfernen können):

wegbekommen

conseguir eliminar [o quitar]

2. wegbekommen:

wegbekommen (tragen können)

conseguir llevar

wegbekommen (bewegen können)

conseguir mover [o correr]

wegbringen VERBE

Entrée d'utilisateur

den Müll wegbringen

tirar la basura

Expressions couramment utilisées avec weggebracht

sie haben ihn im Krankenwagen weggebracht

se lo han llevado en una ambulancia