Traductions de „Eschenbaum“ dans le dictionnaire allemand » français

Zwetschgenbaum SUBST m

Zwetschgenbaum

arbre m à quetsches

Aschenbahn SUBST f

Aschenbahn

[piste f ] cendrée

Feigenbaum SUBST m

Feigenbaum

figuier m

Weidenbaum SUBST m

Weidenbaum

saule m

Olivenbaum SUBST m

Olivenbaum

olivier m

Tannenbaum SUBST m

1. Tannenbaum (Weihnachtsbaum):

Tannenbaum

sapin m [de Noël]

2. Tannenbaum fam (Tanne):

Tannenbaum

sapin m

Kirchenbau -bauten SUBST m

1. Kirchenbau sans pl (das Bauen):

Kirchenbau

construction f d'église/d'une église

2. Kirchenbau (Kirche):

Kirchenbau

[édifice m de l']église f

Knochenbau SUBST m sans pl

Knochenbau

ossature f

Schellenbaum SUBST m MUS

Schellenbaum

chapeau m chinois

Orangenbaum [oˈra͂ːʒən-, oˈraŋʒən-] SUBST m

Orangenbaum

oranger m

Kastanienbaum

Kastanienbaum → Kastanie 2

Voir aussi : Kastanie

Kastanie <-, -n> [kasˈtaːniə] SUBST f

1. Kastanie:

Kastanie (Rosskastanie)

marron m [d'Inde]

Kastanie (Esskastanie)

châtaigne f

heiße Kastanien

des marrons chauds

2. Kastanie:

Kastanie (Rosskastanienbaum)

marronnier m [d'Inde]

Kastanie (Esskastanienbaum)

châtaignier m

Idiomes/Tournures:

sie hat für ihn die Kastanien aus dem Feuer geholt fam

elle lui a tiré les marrons du feu fam

Kautschukbaum SUBST m BOT

Kautschukbaum

arbre m à caoutchouc

Eschenholz SUBST nt

Eschenholz

bois m de frêne

Pflaumenbaum SUBST m

Pflaumenbaum

prunier m

Zitronenbaum SUBST m

Zitronenbaum

citronnier m

Birnbaum SUBST m

Birnbaum

poirier m

Arganbaum [ˈargan-] SUBST m

Arganbaum

arganier m

Kirschbaum SUBST m

Kirschbaum (Baum, Holz)

cerisier m

Kirschbaum (Baum der Vogelkirsche)

merisier m

Schlagbaum SUBST m

Schlagbaum

barrière f

Kaninchenbau -baue SUBST m

Kaninchenbau

terrier m [de lapin]