Traductions de „Euternachtschatten“ dans le dictionnaire allemand » français

Kernschatten SUBST m ASTRON, OPT

Kernschatten

cône m d'ombre

Augenringe SUBST

Augenschatten SUBST:

Augenringe

cernes mpl

Puderlidschatten SUBST m

Puderlidschatten

fard m à paupières en poudre

Kurschatten SUBST m hum fam

Kurschatten

flirt m de cure

überschatten* VERBE trans

überschatten

jeter une ombre sur

Regenschatten <-s, -> SUBST m GÉOG

Regenschatten

ombre f pluviométrique

beschatten* VERBE trans

1. beschatten:

beschatten

prendre en filature

jdn beschatten

prendre qn en filature

jdn beschatten lassen

faire suivre qn

2. beschatten sout (mit Schatten bedecken):

beschatten

ombrager

Erdschatten SUBST m

Erdschatten

ombre f terrestre [ou de la Terre]

Halbschatten SUBST m

Halbschatten

clair-obscur m

Windschatten SUBST m

1. Windschatten:

Windschatten

côté m abrité du vent

2. Windschatten fig:

im Windschatten eines Menschen/einer Entwicklung

dans le sillage d'une personne/évolution

Mitternachtssonne SUBST f

Mitternachtssonne

soleil m de minuit

übernachten* VERBE intr

übernachten

passer la nuit

im Hotel/in Basel/bei Freunden übernachten

passer la nuit à l'hôtel/à Bâle/chez des amis