Traductions de „Flächenbrand“ dans le dictionnaire allemand » français

Flächenbrand SUBST m

Flächenbrand

incendie m gigantesque

Idiomes/Tournures:

sich zu einem Flächenbrand ausweiten Feuer:

se transformer en incendie

sich zu einem Flächenbrand ausweiten Aufstand:

se propager comme un feu de paille

Expressions couramment utilisées avec Flächenbrand

sich zu einem Flächenbrand ausweiten Feuer:

se transformer en incendie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ausgedehnten Flächenbrände zerstörten weitere 7,6 km 2 Stadtgebiet.

de.wikipedia.org

Der Verlust von Feuchtgebieten geht mit Entwässerungen, Dammbauten, Intensivierung der Landwirtschaft und Verstädterung sowie Flächenbränden und Überschwemmungen einher.

de.wikipedia.org

Die Flächenbrände brannten 8,2 km 2 städtischen Wohnraum komplett nieder.

de.wikipedia.org

Ein großer Flächenbrand vernichtete in der Folge auch die meisten noch unbeschädigten Gebäude im Umkreis.

de.wikipedia.org

Die Gegend war in den letzten Jahren mehrfach durch Flächenbrände betroffen.

de.wikipedia.org

Eine Selbstschutzanlage mit Hochdruckdüse mittig unter der Stoßstange vorn, kann speziell bei Flächenbränden, Reinigungsarbeiten oder Deaktivierungsarbeiten eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Bei dem verheerenden Flächenbrand waren 2013 eine 40-jährige Mutter und sieben ihrer zehn Kinder gestorben.

de.wikipedia.org

Löschversuche, die den entstehenden Flächenbrand eindämmen sollten, konnten nur vereinzelt und in völlig unzureichendem Maße durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Ein großes Areal des Stadtzentrums, in dem sich ein verheerender Flächenbrand entwickelte, wurde total vernichtet.

de.wikipedia.org

In den Schwerpunktstadtteilen soll insbesondere der Schutz vor Flächenbränden durch Brandschutzschneisen, Evakuierungsstraßen und Raum für den Einsatz von Rettungsfahrzeugen erhöht werden.

de.wikipedia.org