Traductions de „Nulpe“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Tulpe <-, -n> [ˈtʊlpə] SUBST f

1. Tulpe:

Tulpe

tulipe f

2. Tulpe (Bierglas):

Tulpe

verre m tulipe

Stulpe <-, -n> [ˈʃtʊlpə] SUBST f

Stulpe

revers m

Welpe <-n, -n> [ˈvɛlpə] SUBST m

Welpe (junger Hund)

chiot m

Welpe (junger Wolf)

louveteau m

Welpe (junger Fuchs)

renardeau m

die Hündin und ihre Welpen

la chienne et ses chiots

I . null [nʊl] NUM

null

zéro

um/gegen null Uhr

à/vers minuit

null Fehler haben

avoir un sans faute

das Spiel steht null zu drei/eins zu null

le score est de zéro à trois/de un à zéro

einen Schalter auf null stellen

mettre un commutateur sur zéro

Idiomes/Tournures:

in null Komma nichts fam

en moins de deux fam

gleich null sein

être quasiment nul(le)

null und nichtig sein

être nul(le) et non avenu(e)

etw für null und nichtig erklären

abroger qc

II . null [nʊl] ADJ inv fam

null Ahnung haben

n'y comprendre que dalle fam