allemand » français

Traductions de „auswattierend“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

wattieren: Verbe transitif
aus|wandern: Verbe intransitif
plattieren: Verbe transitif
Auswanderer: Substantif
aus|walzen: Verbe transitif
aus|wachsen: I. Verbe intransitif II. Verbe pronominal
aus|waschen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
Auswanderung: Substantif
intermittierend: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
ausweichend: Adjectif/Adverbe
auswalgen: Verbe
auswalken: Verbe
reflektierend: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : wattieren , plattieren , ausweichend , auswandern , reflektierend , Auswanderung , auswaschen , auswachsen , auswalzen , auswalken , auswalgen , Auswanderer et intermittierend

wattieren* [vaˈtiːrən] VERBE trans

wattieren (Jacke)

ouatiner

wattiert

molletonné(e)

aus|wandern VERBE intr +sein

auswandern

émigrer

nach Australien/in die USA auswandern

émigrer en Australie/aux Etats-Unis

plattieren* VERBE trans TEC

plattieren (Metall)

plaquer

Auswanderer (Auswanderin) SUBST m (f)

Auswanderer (Auswanderin)

émigrant(e) m (f)

aus|walzen VERBE trans

1. auswalzen (walzen):

auswalzen

laminer

2. auswalzen péj (breittreten):

ein Thema auswalzen

s'appesantir sur un sujet

I . aus|wachsen irrég VERBE intr +sein

II . aus|wachsen irrég VERBE pron +haben

1. auswachsen (verschwinden):

sich auswachsen Narbe, Missbildung:

disparaître

2. auswachsen (ausufern):

sich zu einem Skandal auswachsen

dégénérer en scandale

I . aus|waschen irrég VERBE trans

1. auswaschen (beseitigen):

auswaschen

faire partir

die Flecken aus einem Kleid auswaschen

faire partir les taches d'une robe en la lavant

2. auswaschen (säubern):

auswaschen (Geschirr)

laver

auswaschen (Pinsel, Wäsche)

rincer

auswaschen (Wunde)

laver

3. auswaschen GÉOL:

auswaschen (Felsen, Gestein)

éroder

II . aus|waschen irrég VERBE pron

sich auswaschen Farbe:

passer

Auswanderung SUBST f

Auswanderung

émigration f

I . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] spéc ADJ

intermittierend

intermittent(e)

II . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] spéc ADV

intermittierend

par intermittence

ausweichend ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

ausweichend

évasif (-ive)

auswalgen VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

auswalgen (Teig ausrollen) trans

abaisser

auswalken VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

auswalken (Teig ausrollen) trans

abaisser

reflektierend ADJ

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

reflektierend

réfléchissant(e)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

ich	wattiere
du	wattierst
er/sie/es	wattiert
wir	wattieren
ihr	wattiert
sie	wattieren

Traductions de „auswattierend“ dans le dictionnaire allemand » français

wattieren* [vaˈtiːrən] VERBE trans

aus|wandern VERBE intr +sein

plattieren* VERBE trans TEC

Auswanderer (Auswanderin) SUBST m (f)

aus|walzen VERBE trans

1. auswalzen (walzen):

2. auswalzen péj (breittreten):

I . aus|wachsen irrég VERBE intr +sein

1. auswachsen (keimen) Getreide:

2. auswachsen (das Wachstum beenden):

Idiomes/Tournures:

II . aus|wachsen irrég VERBE pron +haben

1. auswachsen (verschwinden):

2. auswachsen (ausufern):

I . aus|waschen irrég VERBE trans

1. auswaschen (beseitigen):

2. auswaschen (säubern):

3. auswaschen GÉOL:

II . aus|waschen irrég VERBE pron

Auswanderung SUBST f

I . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] spéc ADJ

II . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] spéc ADV

ausweichend ADJ

auswalgen VERBE

auswalken VERBE

reflektierend ADJ

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche