Traductions de „nosomanie“ dans le dictionnaire allemand » français

Egomanie <-; sans pl> SUBST f sout

Egomanie

égoïsme m forcené

Pyromanie SUBST f sans pl MÉD, PSYCHO

Pyromanie

pyromanie f

Kastanie <-, -n> [kasˈtaːniə] SUBST f

1. Kastanie:

Kastanie (Rosskastanie)

marron m [d'Inde]

Kastanie (Esskastanie)

châtaigne f

heiße Kastanien

des marrons chauds

2. Kastanie:

Kastanie (Rosskastanienbaum)

marronnier m [d'Inde]

Kastanie (Esskastanienbaum)

châtaignier m

Idiomes/Tournures:

sie hat für ihn die Kastanien aus dem Feuer geholt fam

elle lui a tiré les marrons du feu fam

Kompanie <-, -n> [kɔmpaˈniː] SUBST f

Kompanie

compagnie f

Megalomanie <-, -ien> [megalomaˈniː] SUBST f PSYCHO

Megalomanie

mégalomanie f

Nymphomanie <-; sans pl> [nʏmfomaˈniː] SUBST f

Nymphomanie

nymphomanie f

Kleptomanie <-> [klɛptomaˈniː] SUBST f

Kleptomanie

cleptomanie f

Gigantomanie [gigantomaˈniː] SUBST f sans pl sout

Gigantomanie

mégalomanie f

RosskastanieNO SUBST f

1. Rosskastanie (Frucht):

Rosskastanie

marron m d'Inde

2. Rosskastanie (Baum):

Rosskastanie

marronnier m d'Inde