Traductions de „péquin“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

genuin [genuˈiːn] ADJ sout

genuin

véritable

Requiem <-s, Requien> [ˈreːkviɛm] SUBST nt

Requiem

requiem m

Tequila [teˈkiːla] SUBST m

Tequila

téquila (tequila) f

Mannequin <-s, -s> [ˈmanəkɛ̃ː, manəˈkɛ̃ː] SUBST nt vieilli

Mannequin

mannequin m

Pein <-; sans pl> SUBST f

Pein vieilli sout:

Pein

tourment m littér

Pektin <-s, -e> [pɛkˈtiːn] SUBST nt BIOL

Pektin

pectine f

Pepsin <-s, -e> SUBST nt MÉD, BIOL

Pepsin

pepsine f

I . bequem [bəˈkveːm] ADJ

1. bequem (angenehm):

bequem Sitzmöbel, Kleidungsstück

confortable

es sich dat bequem machen

se mettre à l'aise

macht es euch bequem

mettez-vous à votre aise

2. bequem (mühelos):

bequem Bedienung, Handhabung

commode

3. bequem (leicht zu bedienen):

bequem Elektrogerät

pratique

4. bequem péj (träge):

bequem Person

paresseux(-euse)

dazu ist er viel zu bequem

il aime beaucoup trop ses aises pour cela

II . bequem [bəˈkveːm] ADV

1. bequem:

bequem sitzen Person:

être assis(e) confortablement [ou commodément]

bequem sitzen Anzug:

être confortable

2. bequem (mühelos):

bequem bedienen, handhaben

commodément

Ruin <-s; sans pl> SUBST m

Ruin

ruine f

vor dem Ruin stehen

être au bord de la ruine

der Alkohol/das Spiel war sein Ruin

l'alcool/le jeu a été sa perte

du bist noch mein Ruin! hum fam

tu veux ma perte !