allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : betonen , Madonna , Belladonna , betont , Tonne , Keton , Jeton , Beton , Sunna , Manna , Minna , Henna et Hanna

Madonna <-, Madonnen> [maˈdɔna] SUBST f

1. Madonna sans pl RÉLIG:

die Madonna
la Madone
die Madonna
la [sainte] Vierge

2. Madonna ARTS:

Madonna
madone f

betonen* [bəˈtoːnən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. betonen MUS:

betonen
soutenir
betonen
appuyer sur

3. betonen (zur Geltung bringen):

betonen (Figur, Formen)
souligner
betonen (Figur, Formen)
mettre en valeur

4. betonen (nachdrücklich erwähnen):

betonen
insister sur
betonen, dass
souligner que +indic

Voir aussi : betont

I . betont ADJ

II . betont ADV

Hanna, Hanne <-s> SUBST f

Henna <-; sans pl> [ˈhɛna] SUBST f <-[s]; sans pl> SUBST nt

Minna <-, -s> [ˈmɪna] sans pl SUBST f

die grüne Minna vieilli fam
le panier à salade fam
jdn zur Minna machen fam
remonter les bretelles à qn fam

Manna <-[s]; sans pl> [ˈmana] SUBST nt <-; sans pl> SUBST f BIBL

Manna a. fig
manne f

Sunna [zʊˈna] SUBST f

Beton <-s, rare -s> [beˈtɔŋ] SUBST m

Jeton <-s, -s> [ʒəˈto͂ː] SUBST m

Keton <-s, -e> [keˈtoːn] meist Pl SUBST nt CHIM

Tonne <-, -n> [ˈtɔnə] SUBST f

1. Tonne (fassförmiger Behälter):

Tonne
fût m

3. Tonne (Gewicht von 1000 kg):

Tonne
tonne f
der Hund wiegt ja eine Tonne! fam
mais le chien pèse une tonne !

4. Tonne (Bruttoregistertonne):

Tonne
tonneau m

5. Tonne (Boje):

Tonne
bouée f

6. Tonne fam (dicker Mensch):

Tonne
barrique f fam

I . betont ADJ

II . betont ADV

Belladonna <-, Belladonnen> [bɛlaˈdɔna] SUBST f

1. Belladonna BOT:

Belladonna
belladone f

2. Belladonna PHARM:

Belladonna
atropine f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires