Traductions de „s'attirent“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

wattieren* [vaˈtiːrən] VERBE trans

wattieren (Jacke)

ouatiner

wattiert

molletonné(e)

apparent ADJ MÉD

apparent Krankheitszeichen

apparent(e)

attackieren* VERBE trans

1. attackieren sout (verbal angreifen):

attackieren

attaquer

2. attackieren MILIT, SPORT:

attackieren

attaquer

attestieren* VERBE trans sout

attestieren

attester

jdm gute Arbeit attestieren

attester à qn qu'il fait du bon travail

einer S. dat Qualität attestieren

attester la qualité de qc

Inserent(in) <-en, -en> [ɪnzeˈrɛnt] SUBST m(f)

Inserent(in)

annonceur(-euse) m (f)

kohärent [kohɛˈrɛnt] ADJ

kohärent

cohérent(e)

Offerent(in) <-en, -en> SUBST m(f) COMM

Offerent(in)

initiateur(-trice) m (f) d'une/de l'offre

Offerent(in)

société f initiatrice

Referent(in) <-en, -en> [refeˈrɛnt] SUBST m(f)

1. Referent (Redner):

Referent(in)

conférencier(-ière) m (f)

2. Referent (Referatsleiter):

Referent(in)

chef mf de service

3. Referent UNIV:

Referent(in) (Gutachter)

membre m du jury

I . inhärent [ɪnhɛˈrɛnt] sout ADJ

inhärent

inhérent(e)

II . inhärent [ɪnhɛˈrɛnt] sout ADV

inhärent

essentiellement

eine inhärent konservative Organisation

une organisation essentiellement conservatrice

Attachment <-s, -s> [aˈtɛtʃmənt] SUBST nt INFOR

Attachment

pièce f jointe

Attachment

fichier m joint

Attest <-[e]s, -e> [aˈtɛst] SUBST nt

Attest

certificat m [médical]