Traductions de „sorcières“ dans le dictionnaire allemand » français

forcieren* [fɔrˈsiːrən] VERBE trans sout

forcieren (Arbeiten, Entwicklung, Produktion)

accélérer

forcieren (Anstrengungen)

redoubler

sortieren* VERBE trans

1. sortieren (ordnen):

sortieren

trier

etw nach Größe/Farbe sortieren

trier qc par ordre de grandeur/par couleur

2. sortieren (einordnen):

etw in den Schrank/das Regal sortieren

ranger qc dans l'armoire/sur l'étagère

3. sortieren INFOR:

sortieren (alphabetisch ordnen) (Dokumente, Wörter)

trier

forciert ADJ sout

forciert Lächeln

forcé(e)

forciert Höflichkeit

affecté(e)

Sortieren <-s; sans pl> SUBST nt

Sortieren

tri m

Sortierer <-s, -> SUBST m

1. Sortierer (Person):

Sortierer

trieur m

2. Sortierer (Vorrichtung, Gerät):

Sortierer

trieuse f