allemand » français

allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

verschleudern: Verbe transitif
verschleiern: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
verscheuern: Verbe transitif
erschaudern: Verbe intransitif
verschlimmern: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
schludern
hin|schludern: Verbe transitif
verschlucken: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
verschlungen: I. Verbe II. Adjectif/Adverbe
verschmälern: I. Verbe intransitif II. Verbe pronominal
verschachern: Verbe transitif
verschönern: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : verschleudern , erschaudern , verscheuern , verschleiern , verschlimmern , verschönern , verschachern , verschmälern , verschlungen , verschlucken , hinschludern et schludern

verschleudern* VERBE trans

1. verschleudern (verkaufen):

verschleudern

liquider

2. verschleudern (verschwenden):

verschleudern

dilapider

I . verschleiern* VERBE trans

1. verschleiern a. fig (bedecken):

verschleiern

voiler

2. verschleiern (verheimlichen):

verschleiern (Missstand, Sachverhalt, Umstände)

masquer

verschleiern (Missstand, Sachverhalt, Umstände)

dissimuler

II . verschleiern* VERBE pron

sich verschleiern Muslime, Witwe, Braut:

se voiler

verschleiert Muslime, Witwe, Braut:

voilée

verscheuern* VERBE trans fam

verscheuern

brader fam

erschaudern* VERBE intr +sein sout

erschaudern

frémir sout

I . verschlimmern* VERBE trans

verschlimmern

aggraver

II . verschlimmern* VERBE pron

sich verschlimmern (Krankheit)

s'aggraver

sich verschlimmern (Krankheit)

empirer

sich verschlimmern (Situation, Zustand)

se détériorer

schludern

schludern → schlampen

Voir aussi : schlampen

schlampen [ˈʃlampən] VERBE intr fam

schlampen

bâcler le travail

schlampen

saloper le travail fam

bei der Reparatur schlampen

bâcler le travail de réparation

hin|schludern VERBE trans fam

hinschludern

bâcler fam

I . verschlucken* VERBE trans

1. verschlucken:

verschlucken

avaler

2. verschlucken (dämpfen):

verschlucken

amortir

verschlucken

étouffer

II . verschlucken* VERBE pron

sich an etw dat verschlucken

avaler qc de travers

I . verschlungen [fɛɐˈʃlʊŋən] VERBE

verschlungen ppas von verschlingen

II . verschlungen [fɛɐˈʃlʊŋən] ADJ

verschlungen Weg

sinueux(-euse)

verschlungen Weg

tortueux(-euse)

Voir aussi : verschlingen , verschlingen

verschlingen² VERBE trans irrég

verschlingen

croiser

sie stand mit verschlungenen Armen da

elle était là, les bras croisés

ein verschlungener Weg

un chemin sinueux [ou tortueux]

verschlingen*¹ VERBE trans irrég

I . verschmälern intr VERBE +sein

verschmälern

rétrécir

II . verschmälern VERBE pron +haben

sich verschmälern

se rétrécir

verschachern* VERBE trans péj

verschachern

brader péj

verschönern* VERBE trans

verschönern

embellir

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

ich	verschleudere
du	verschleuderst
er/sie/es	verschleudert
wir	verschleudern
ihr	verschleudert
sie	verschleudern

Traductions de „verschludern“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

verschleudern* VERBE trans

1. verschleudern (verkaufen):

2. verschleudern (verschwenden):

I . verschleiern* VERBE trans

1. verschleiern a. fig (bedecken):

2. verschleiern (verheimlichen):

II . verschleiern* VERBE pron

verscheuern* VERBE trans fam

erschaudern* VERBE intr +sein sout

I . verschlimmern* VERBE trans

II . verschlimmern* VERBE pron

schludern

schludern → schlampen

Voir aussi : schlampen

schlampen [ˈʃlampən] VERBE intr fam

hin|schludern VERBE trans fam

I . verschlucken* VERBE trans

1. verschlucken:

2. verschlucken (dämpfen):

II . verschlucken* VERBE pron

I . verschlungen [fɛɐˈʃlʊŋən] VERBE

verschlungen ppas von verschlingen

II . verschlungen [fɛɐˈʃlʊŋən] ADJ

Voir aussi : verschlingen , verschlingen

verschlingen² VERBE trans irrég

verschlingen*¹ VERBE trans irrég

1. verschlingen (essen):

2. verschlingen (lesen):

3. verschlingen (kosten):

I . verschmälern intr VERBE +sein

II . verschmälern VERBE pron +haben

verschachern* VERBE trans péj

verschönern* VERBE trans

Parcourir le dictionnaire

Consulter "verschludern" dans d'autres langues

"verschludern" dans les dictionnaires unilingues allemand

Traductions de „verschludern“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

verschleudern* VERBE trans

1. verschleudern (verkaufen):

2. verschleudern (verschwenden):

I . verschleiern* VERBE trans

1. verschleiern a. fig (bedecken):

2. verschleiern (verheimlichen):

II . verschleiern* VERBE pron

verscheuern* VERBE trans fam

erschaudern* VERBE intr +sein sout

I . verschlimmern* VERBE trans

II . verschlimmern* VERBE pron

schludern

schludern → schlampen

Voir aussi : schlampen

schlampen [ˈʃlampən] VERBE intr fam

hin|schludern VERBE trans fam

I . verschlucken* VERBE trans

1. verschlucken:

2. verschlucken (dämpfen):

II . verschlucken* VERBE pron

I . verschlungen [fɛɐˈʃlʊŋən] VERBE

verschlungen ppas von verschlingen

II . verschlungen [fɛɐˈʃlʊŋən] ADJ

Voir aussi : verschlingen , verschlingen

verschlingen2 VERBE trans irrég

verschlingen*1 VERBE trans irrég

1. verschlingen (essen):

2. verschlingen (lesen):

3. verschlingen (kosten):

I . verschmälern intr VERBE +sein

II . verschmälern VERBE pron +haben

verschachern* VERBE trans péj

verschönern* VERBE trans

Parcourir le dictionnaire

Consulter "verschludern" dans d'autres langues

"verschludern" dans les dictionnaires unilingues allemand

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

verschlingen² VERBE trans irrég

verschlingen*¹ VERBE trans irrég