Traductions de „Auswechs“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Auswuchs <-es, -wüchse> [ˈaʊsvuːks, pl: ˈaʊsvyːksə] SUBST m

1. Auswuchs MÉD:

Auswuchs

όγκος m

2. Auswuchs (der Fantasie):

Auswuchs

γέννημα nt

Auswuchs

αποκύημα nt

3. Auswuchs (Übersteigerung):

Auswuchs

υπερβολή f

aus|wechseln VERB trans

1. auswechseln (austauschen):

auswechseln

αλλάζω

er ist wie ausgewechselt

έγινε άλλος άνθρωπος

2. auswechseln (ersetzen):

auswechseln

αντικαθιστώ

aus|weichen irr VERB intr +sein

1. ausweichen (zur Seite gehen):

ausweichen

παραμερίζω

2. ausweichen (meiden):

ausweichen

αποφεύγω, ξεφεύγω

eine ausweichende Antwort geben

απαντάω με υπεκφυγές

einem Schlag ausweichen

αποφεύγω το χτύπημα

3. ausweichen (auf andere Möglichkeit):

ausweichen

επιλέγω, παίρνω

auf ein anderes Hotel ausweichen

πηγαίνω σε ένα άλλο ξενοδοχείο

ausweglos ADJ

ausweglos

αδιέξοδος

auswechselbar ADJ

auswechselbar

ανταλλάξιμος