Traductions de „Tegenpolen“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

herein|holen VERB trans

1. hereinholen (von draußen):

hereinholen

φέρνω μέσα

2. hereinholen (umg, Gewinn):

hereinholen

βγάζω, κερδίζω

I . ein|holen VERB trans

1. einholen (erreichen):

einholen

φτάνω

2. einholen (wettmachen):

einholen

επανορθώνω

3. einholen (Fahne):

einholen

κατεβάζω

4. einholen (Segel, Netz):

einholen

μαζεύω

5. einholen (Erlaubnis):

einholen

παίρνω

6. einholen (Rat, Auskunft):

einholen

ζητώ

II . ein|holen VERB trans/intr région (einkaufen)

einholen

ψωνίζω, πηγαίνω για ψώνια

I . weg|holen VERB trans (wegnehmen)

wegholen

παίρνω, απομακρύνω

II . weg|holen VERB pron fam (sich anstecken)

wegholen

κολλώ

sich eine Grippe wegholen

κολλώ γρίπη

I . wiederholen¹ VERB trans (nochmals sagen)

wiederholen

επαναλαμβάνω

wiederholen Sie!

επαναλάβετε!

II . wiederholen¹ VERB pron

wiederholen sich wiederholen (erneut sagen/passieren):

sich wiederholen

επαναλαμβάνομαι

Lungenalveolen [-alveˈoːlən] SUBST f plur

Lungenalveolen

πνευμονικές κυψελίδες f plur

her|holen VERB trans

herholen

φέρνω

der Vergleich ist weit hergeholt

η σύγκριση είναι παρατραβηγμένη

kielholen [ˈ---] VERB trans (Boot)

kielholen

καρενάρω

überholen VERB trans

1. überholen (Fahrzeug):

überholen

προσπερνώ

2. überholen (Konkurrenz):

überholen

υποσκελίζω

3. überholen (reparieren):

überholen

επισκευάζω

Nasenpolyp <-en, -en> SUBST m

Nasenpolyp

πολύποδας m της μύτης

Hafenpolizei <-> SUBST f sing MAR

Hafenpolizei

λιμενική αστυνομία f

Blütenpollen SUBST

Entrée d'utilisateur

Blütenpollen m

γύρη f