Traductions de „Unschuldsengel“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Unschuldsmiene <-, -n> SUBST f

Unschuldsmiene

αθώο ύφος nt

unschuldig ADJ

unschuldig

αθώος

er war an der Sache völlig unschuldig

ήταν εντελώς αθώος σ' αυτήν την υπόθεση

ein unschuldiges Gesicht machen

παίρνω ένα αθώο ύφος

für unschuldig erklären

αθωώνω

für unschuldig erklären

κηρύσσω αθώο

unschlüssig ADJ

unschlüssig

δισταχτικός, αναποφάσιστος

Schutzengel <-s, -> SUBST m

Schutzengel

φύλακας άγγελος m

Dschungel <-s, -> [ˈdʒʊŋəl] SUBST m

Dschungel

ζούγκλα f

Unschuldsvermutung <-, -en> SUBST f JUR

Unschuldsvermutung

τεκμήριο nt αθωότητας

Unschuld <-> SUBST f sing

1. Unschuld (Schuldlosigkeit):

Unschuld

αθωότητα f

jds Unschuld beweisen

αποδείχνω την αθωότητα κάποιου

2. Unschuld (Naivität auch):

Unschuld

αγνότητα f

die Unschuld vom Lande sein fig hum

είμαι πολύ παιδί

3. Unschuld (Jungfräulichkeit):

Unschuld

αγνότητα f

Schwengel <-s, -> [ˈʃvɛŋəl] SUBST m

1. Schwengel (Glockenschwengel):

Schwengel

γλωσσίδι nt

2. Schwengel (Pumpenschwengel):

Schwengel

λαβή f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein reiner Unschuldsengel ist der kleine Junge beileibe nicht.

de.wikipedia.org